Building energy simulations often rely on abstract assumptions when it comes to natural ventilation, such as ‘windows always open [or closed]’ or ‘windows open when outdoor temperature is below a certain threshold.’ However, simulations based on these assumptions fail to fully exploit the cooling potential of natural ventilation, as its effectiveness can be enhanced or diminished by various factors, including the presence of thermal mass. This issue also extends to smart home controls, where determining the window schedule becomes challenging without information about the building's response to outdoor conditions. To address these issues, this study has developed an analytical model for window operation schedules that leverages the passive cooling from natural ventilation. The analytical model was validated against a Modelica simulation. A case study utilizing the BESTEST model of ANSI/ASHRAE Standard 140 underwent validation with EnergyPlus simulations, showing strong concordance. The algorithm provides window schedule recommendations adapted to various airflow rates, thermal masses, and climate variations. The case study demonstrated that proper window scheduling could reduce indoor temperature by up to 8 °C under the given simulation settings, thereby improving resilience and indicating potential energy savings. Furthermore, the paper explores the potential opportunities and challenges this approach presents, especially for building simulation and smart home applications.