Thermoelectric properties of conducting polymers typically suffer from molecular chain disordering, as charge transport is predominantly controlled by morphology. This is especially more problematic when counterions are introduced to tune the carrier concentration for optimal thermoelectric performance, which disturbs the morphology further. In this work, we introduce a new avenue for enhancing thermoelectric properties without needing to regulate the morphology, namely, by controlling the coulombic interaction between polarons and counterions. We perform in situ de-doping thermoelectric experiments over 3 orders of magnitude change in electrical conductivity of three distinct thermoelectric polymers, namely, poly(3-hexylthiophene-2,5-diyl) (P3HT), poly[2,5-bis(3-dodecylthiophen-2-yl)thieno[3,2-b]thiophene] (PBTTT-C12), and poly[2,5-(2-octyldodecyl)-3,6-diketopyrrolopyrrole-alt-5,5-(2,5-di(thien-2-yl)thieno[3,2-b]thiophene)] (OD-PDPP2T-TT) conjugated polymers, followed by grazing-incidence wide-angle X-ray scattering (GIWAXS) to study their respective morphologies. We demonstrate a 9-fold enhancement in the thermoelectric power factor in OD-PDPP2T-TT compared to PBTTT-C12 and link it to the coulombic screening of charge carriers, including in the optimally doped regime. We support this hypothesis using Boltzmann transport equations and show that, in both P3HT and PBTTT-C12, as the polymer is doped, impurity scattering remains the dominant scattering mechanism, while in OD-PDPP2T-TT, the scattering mechanism changes from impurity to acoustic phonon limited, resulting in more effective screening of ionized counterions. Our results provide an additional knob to enhance the fundamental understanding of thermoelectric physics of conducting polymers and provide a pathway to achieve higher performance in the field of organic thermoelectrics.