Understanding magnetic phase transitions from stripe to skyrmion textures provide fundamental scientific insights into the details of the intermediate topologies through which the system evolves. The solitonic nature of spin texture in both stripe and skyrmion phases has been observed in materials with Dzyaloshinskii-Moriya interaction. Here we show that the field evolution in a dipolar interaction mediated Fe/Gd multilayer that exhibits achiral stripe textures behaves similar to a finite-sized chiral soliton lattice. As a function of magnetic field, the stripes exhibit discrete jumps in periodicity indicative of intermediate topologies as the stripes get wound into skyrmions.