Data sharing is required for research collaborations, but effective data transfer performance continues to be difficult to achieve. The NetSage Measurement and Analysis Framework can assist in understanding research data movement. It collects a broad set of monitoring data and builds performance Dashboards to visualize the data. Each Dashboard is specifically designed to address a well-defined analysis need of the stakeholders. This paper describes the design methodology, the resulting architecture, the development approach and lessons learned, and a set of discoveries that NetSage Dashboards made possible.