Marine heatwaves have been linked to negative ecological effects in recent decades^1,2. If marine heatwaves regularly induce community reorganization and biomass collapses in fishes, the consequences could be catastrophic for ecosystems, fisheries and human communities^3,4. However, the extent to which marine heatwaves have negative impacts on fish biomass or community composition, or even whether their effects can be distinguished from natural and sampling variability, remains unclear. We investigated the effects of 248 sea-bottom heatwaves from 1993 to 2019 on marine fishes by analysing 82,322 hauls (samples) from long-term scientific surveys of continental shelf ecosystems in North America and Europe spanning the subtropics to the Arctic. Here we show that the effects of marine heatwaves on fish biomass were often minimal and could not be distinguished from natural and sampling variability. Furthermore, marine heatwaves were not consistently associated with tropicalization (gain of warm-affiliated species) or deborealization (loss of cold-affiliated species) in these ecosystems. Although steep declines in biomass occasionally occurred after marine heatwaves, these were the exception, not the rule. Against the highly variable backdrop of ocean ecosystems, marine heatwaves have not driven biomass change or community turnover in fish communities that support many of the world's largest and most productive fisheries.

Marine biota are redistributing at a rapid pace in response to climate change and shifting seascapes. While changes in fish populations and community structure threaten the sustainability of fisheries, our capacity to adapt by tracking and projecting marine species remains a challenge due to data discontinuities in biological observations, lack of data availability, and mismatch between data and real species distributions. To assess the extent of this challenge, we review the global status and accessibility of ongoing scientific bottom trawl surveys. In total, we gathered metadata for 283,925 samples from 95 surveys conducted regularly from 2001 to 2019. We identified that 59% of the metadata collected are not publicly available, highlighting that the availability of data is the most important challenge to assess species redistributions under global climate change. Given that the primary purpose of surveys is to provide independent data to inform stock assessment of commercially important populations, we further highlight that single surveys do not cover the full range of the main commercial demersal fish species. An average of 18 surveys is needed to cover at least 50% of species ranges, demonstrating the importance of combining multiple surveys to evaluate species range shifts. We assess the potential for combining surveys to track transboundary species redistributions and show that differences in sampling schemes and inconsistency in sampling can be overcome with spatio-temporal modeling to follow species density redistributions. In light of our global assessment, we establish a framework for improving the management and conservation of transboundary and migrating marine demersal species. We provide directions to improve data availability and encourage countries to share survey data, to assess species vulnerabilities, and to support management adaptation in a time of climate-driven ocean changes.