The amygdala processes positive and negative valence and contributes to addiction, but the cell-type-specific gene regulatory programs involved are unknown. We generated an atlas of single-nucleus gene expression and chromatin accessibility in the amygdala of outbred rats with high and low cocaine addiction-like behaviors following prolonged abstinence. Differentially expressed genes between the high and low groups were enriched for energy metabolism across cell types. Rats with high addiction index (AI) showed increased relapse-like behaviors and GABAergic transmission in the amygdala. Both phenotypes were reversed by pharmacological inhibition of the glyoxalase 1 enzyme, which metabolizes methylglyoxal-a GABA_A receptor agonist produced by glycolysis. Differences in chromatin accessibility between high and low AI rats implicated pioneer transcription factors in the basic helix-loop-helix, FOX, SOX and activator protein 1 families. We observed opposite regulation of chromatin accessibility across many cell types. Most notably, excitatory neurons had greater accessibility in high AI rats and inhibitory neurons had greater accessibility in low AI rats.

Although normally dormant, hair follicle stem cells (HFSCs) quickly become activated to divide during a new hair cycle. The quiescence of HFSCs is known to be regulated by a number of intrinsic and extrinsic mechanisms. Here we provide several lines of evidence to demonstrate that HFSCs utilize glycolytic metabolism and produce significantly more lactate than other cells in the epidermis. Furthermore, lactate generation appears to be critical for the activation of HFSCs as deletion of lactate dehydrogenase (Ldha) prevented their activation. Conversely, genetically promoting lactate production in HFSCs through mitochondrial pyruvate carrier 1 (Mpc1) deletion accelerated their activation and the hair cycle. Finally, we identify small molecules that increase lactate production by stimulating Myc levels or inhibiting Mpc1 carrier activity and can topically induce the hair cycle. These data suggest that HFSCs maintain a metabolic state that allows them to remain dormant and yet quickly respond to appropriate proliferative stimuli.