Recruiting endogenous adenosine deaminases using exogenous guide RNAs to edit cellular RNAs is a promising therapeutic strategy, but editing efficiency and durability remain low using current guide RNA designs. In this study, we engineered circular ADAR-recruiting guide RNAs (cadRNAs) to enable more efficient programmable adenosine-to-inosine RNA editing without requiring co-delivery of any exogenous proteins. Using these cadRNAs, we observed robust and durable RNA editing across multiple sites and cell lines, in both untranslated and coding regions of RNAs, and high transcriptome-wide specificity. Additionally, we increased transcript-level specificity for the target adenosine by incorporating interspersed loops in the antisense domains, reducing bystander editing. In vivo delivery of cadRNAs via adeno-associated viruses enabled 53% RNA editing of the mPCSK9 transcript in C57BL/6J mice livers and 12% UAG-to-UGG RNA correction of the amber nonsense mutation in the IDUA-W392X mouse model of mucopolysaccharidosis type I-Hurler syndrome. cadRNAs enable efficient programmable RNA editing in vivo with diverse protein modulation and gene therapeutic applications.

Adenosine deaminases acting on RNA (ADARs) can be repurposed to enable programmable RNA editing, however their exogenous delivery leads to transcriptome-wide off-targeting, and additionally, enzymatic activity on certain RNA motifs, especially those flanked by a 5' guanosine is very low thus limiting their utility as a transcriptome engineering toolset. Towards addressing these issues, we first performed a novel deep mutational scan of the ADAR2 deaminase domain, directly measuring the impact of every amino acid substitution across 261 residues, on RNA editing. This enabled us to create a domain-wide mutagenesis map while also revealing a novel hyperactive variant with improved enzymatic activity at 5'-GAN-3' motifs. As overexpression of ADAR enzymes, especially hyperactive variants, can lead to significant transcriptome-wide off-targeting, we next engineered a split-ADAR2 deaminase which resulted in >100-fold more specific RNA editing as compared to full-length deaminase overexpression. Taken together, we anticipate this systematic engineering of the ADAR2 deaminase domain will enable broader utility of the ADAR toolset for RNA biotechnology applications.