Glycation is a class of modifications arising from non-enzymatic reactions of reducing sugars with proteins, lipids, and/or DNA, generating advanced glycation end-products (AGEs). AGEs are linked to many age-related comorbidities. In response to HIV-1 infection, activated T-cells and macrophages shift their predominate metabolism from oxidative phosphorylation to glycolysis. Increased glycolytic flux enhances AGE formation, which may increase age-related comorbidities. In this prospective, multicenter cohort study of antiretroviral therapy treated people with HIV, we explored predictive associations by baseline plasma AGE concentrations and their corresponding detoxification metabolites, with incident comorbidities and mortality. AGEs included dicarbonyl sugars: 3-deoxyglucosone, glyoxal, and methylglyoxal. Methylglyoxal-derived metabolites included carboxyethyl-arginine, carboxyethyl-lysine, and methylglyoxal hydroimidazolone-1. Detoxification metabolites included reduced and oxidized glutathione, and the glyoxalase cycle products lactoyl-glutathione and lactoyl-Lysine modified proteins. Plasma was collected at study entry, in the fasting state, and assayed by liquid chromatography-mass spectroscopy. Incident clinical outcomes included diabetes, chronic kidney disease, hypertension, neurocognitive impairment, peripheral neuropathy, frailty, fractures, recurrent falls, and all-cause mortality. Among 376 participants, higher baseline plasma concentrations of methylglyoxal derived AGEs predicted increased risks of diabetes, chronic kidney disease, and recurrent falls, while higher 3-deoxyglucosone predicted an increased risk of peripheral neuropathy. By contrast, higher baseline concentrations of reduced or oxidized glutathione, lactoyl-glutathione, and/or lactoyl-Lysine modified proteins predicted lower risks of diabetes, neurocognitive impairment, frailty, fractures, recurrent falls, and all-cause mortality. These findings support growing experimental evidence of the potential to mitigate age-related declines by interventions that reduce glycation or increase glutathione.