Laboratory evolution is a powerful approach to search for genetic adaptations to new or improved phenotypes, yet either relies on labour-intensive human-guided iterative rounds of mutagenesis and selection, or prolonged adaptation regimes based on naturally evolving cell populations. Here we present CRISPR- and RNA-assisted in vivo directed evolution (CRAIDE) of genomic loci using evolving chimeric donor gRNAs continuously delivered from an error-prone T7 RNA polymerase, and directly introduced as RNA repair donors into genomic targets under either Cas9 or dCas9 guidance. We validate CRAIDE by evolving novel functional variants of an auxotrophic marker gene, and by conferring resistance to a toxic amino acid analogue in baker's yeast Saccharomyces cerevisiae with a mutation rate >3,000-fold higher compared to spontaneous native rate, thus enabling the first demonstrations of in vivo delivery and information transfer from long evolving RNA donor templates into genomic context without the use of in vitro supplied and pre-programmed repair donors.

Chinese hamster ovary (CHO) cells dominate biotherapeutic protein production and are widely used in mammalian cell line engineering research. To elucidate metabolic bottlenecks in protein production and to guide cell engineering and bioprocess optimization, we reconstructed the metabolic pathways in CHO and associated them with >1,700 genes in the Cricetulus griseus genome. The genome-scale metabolic model based on this reconstruction, iCHO1766, and cell-line-specific models for CHO-K1, CHO-S, and CHO-DG44 cells provide the biochemical basis of growth and recombinant protein production. The models accurately predict growth phenotypes and known auxotrophies in CHO cells. With the models, we quantify the protein synthesis capacity of CHO cells and demonstrate that common bioprocess treatments, such as histone deacetylase inhibitors, inefficiently increase product yield. However, our simulations show that the metabolic resources in CHO are more than three times more efficiently utilized for growth or recombinant protein synthesis following targeted efforts to engineer the CHO secretory pathway. This model will further accelerate CHO cell engineering and help optimize bioprocesses.