The quest for novel agents to regulate the generation of prostaglandin E2 (PGE2) is of high importance because this eicosanoid is a key player in inflammatory diseases. We synthesized a series of N-acylated and N-alkylated 2-aminobenzothiazoles and related heterocycles (benzoxazoles and benzimidazoles) and evaluated their ability to suppress the cytokine-stimulated generation of PGE2 in rat mesangial cells. 2-Aminobenzothiazoles, either acylated by the 3-(naphthalen-2-yl)propanoyl moiety (GK510) or N-alkylated by a chain carrying a naphthalene (GK543) or a phenyl moiety (GK562) at a distance of three carbon atoms, stand out in inhibiting PGE2 generation, with EC50 values ranging from 118 nM to 177 nM. Both GK510 and GK543 exhibit in vivo anti-inflammatory activity greater than that of indomethacin. Thus, N-acylated or N-alkylated 2-aminobenzothiazoles are novel leads for the regulation of PGE2 formation.