Biomolecular phase transitions play an important role in organizing cellular processes in space and time. Methods and tools for studying these transitions, and the intrinsically disordered proteins (IDPs) that often drive them, are typically less developed than tools for studying their folded protein counterparts. In this perspective, we assess the current landscape of chemical tools for studying IDPs, with a specific focus on protein liquid-liquid phase separation (LLPS). We highlight methodologies that enable imaging and spectroscopic studies of these systems, including site-specific labeling with small molecules and the diverse range of capabilities offered by inteins and protein semisynthesis. We discuss strategies for introducing post-translational modifications that are central to IDP and LLPS function and regulation. We also investigate the nascent field of noncovalent small-molecule modulators of LLPS. We hope that this review of the state-of-the-art in chemical tools for interrogating IDPs and LLPS, along with an associated perspective on areas of unmet need, can serve as a valuable and timely resource for these rapidly expanding fields of study.